Read Daily

外媒精读

每天从 5 家外媒的多个板块抓当天新发布的新闻正文,去掉广告、导航和弹窗,只留能读的文字;标题配一条灰色中文对照。可按信源→板块两级筛选;同一篇稿只存一份,有新板块时才会在新的一天再出现一次。点日期条直接切换,也能用 ← 较旧 / → 较新 翻页。

9期归档
这几家信源是什么 国家、背景与板块

VOA美国

美国政府资助的国际广播机构,1942 年开播。这里取主站的国际新闻 RSS,标准美式英语,题材偏国际事务。

板块 · 国际

Voice of America 官网 ↗

NPR美国

美国国家公共电台,1970 年成立的非营利公共广播机构,稿件由各地成员台供稿。长句多、信息密度高,适合练长难句。

板块 · 世界

NPR 官网 ↗

CNN美国

美国有线电视新闻网,1980 年开播的 24 小时新闻频道。这里用的是它自己的 lite.cnn.com 纯文本版,没有广告和视频;板块按文章 URL 里的类目打标。

板块 · 要闻(按 URL 类目细分,如 politics / us / tech)

CNN 官网 ↗

BBC英国

英国广播公司,1922 年成立的公共服务广播机构。这里取 7 个官方 RSS 板块,标准英式英语,段落短、结构清楚。

板块 · 世界 / 商业 / 科技 / 娱乐 / 体育 / 健康 / 科学

BBC News 官网 ↗

卫报英国

英国全国性日报,1821 年创刊,如今以数字读者为主。书面英语、长段落,是五家里文本最长的一家。

板块 · 世界 / 商业 / 科技 / 文化 / 体育 / 科学 / 健康

The Guardian 官网 ↗

2026-11-21

49 篇 · 5 家信源 · 抓取于 2026-11-22 06:01

  1. 1

    Iraqis cautiously optimistic as government forces enter Iran-backed militia stronghold

    伊拉克人对政府军进入伊朗支持民兵据点持谨慎乐观态度

    voa 800 词 约 6 分钟 2026-11-21 原文 ↗

  2. 2

    NYU Launches a Ukrainian Studies Initiative

    纽约大学启动乌克兰研究倡议

    voa 470 词 约 4 分钟 2026-11-21 原文 ↗

  3. 3

    Afghanistan marks 80 years at U.N. as Taliban are denied country’s seat

    阿富汗在联合国成立80周年之际,塔利班被拒绝该国席位

    voa 668 词 约 5 分钟 2026-11-21 原文 ↗

  4. 4

    Iraq Pushes to Reassert Control Over Jurf al-Sakhar, but Experts Question PM’s Ability to Confront Militias

    伊拉克力推重新控制朱尔法·萨哈尔,但专家质疑总理对抗民兵的能力

    voa 706 词 约 5 分钟 2026-11-20 原文 ↗

  5. 5

    Afghan economy grows, but per capita income falls

    阿富汗经济成长,但人均收入下降

    voa 528 词 约 4 分钟 2026-11-20 原文 ↗

  6. 6

    Russia targets Kyiv crossings days after Ukraine hits Crimean Bridge

    俄罗斯在乌克兰袭击克里米亚大桥数日后袭击基辅桥梁

    bbc 865 词 约 7 分钟 2026-11-20 原文 ↗

  7. 7

    Gérard Depardieu and French author investigated over sexual allegations

    热拉尔·德帕迪约和法国作家因性指控接受调查

    bbc · entertainment bbc 365 词 约 3 分钟 2026-11-21 原文 ↗

  8. 8

    Anthropic shares fall after blockbuster opening as wider tech sell-off continues

    Anthropic 股价在大涨后回落,科技股抛售持续

    bbc · business bbc · technology bbc 632 词 约 5 分钟 2026-11-21 原文 ↗

  9. 9

    Trump threatens ban on US firms building AI data centres overseas

    特朗普威胁禁止美国公司在海外建设 AI 数据中心

    bbc · business bbc · technology bbc 600 词 约 5 分钟 2026-11-21 原文 ↗

  10. 10

    Tinned food and long-life milk boost retail sales after 'Be Ready' campaign launch

    '做好准备'活动推动罐头食品和长保质期牛奶提振零售销售

    bbc · business 489 词 约 4 分钟 2026-11-20 原文 ↗

  11. 11

    Fish and eggs al desko? The dos and don'ts of lunch at work

    办公桌旁的鱼和鸡蛋?工作午餐的宜与忌

    bbc · business 626 词 约 5 分钟 2026-11-20 原文 ↗

  12. 12

    Should AI be judging our credit worthiness?

    AI 是否应评估我们的信用资质?

    bbc · technology 1084 词 约 8 分钟 2026-11-20 原文 ↗

  13. 13

    Tens of thousands of UK fridges secured from hackers in secret nationwide operation

    英国秘密全国行动确保数万台冰箱免受黑客攻击

    bbc · technology 876 词 约 7 分钟 2026-11-20 原文 ↗

  14. 14

    Next round of BBC cuts will be more noticeable to audiences, report warns

    报告警告BBC下一轮裁员将对观众产生更明显影响

    bbc · entertainment 759 词 约 6 分钟 2026-11-20 原文 ↗

  15. 15

    Catherine Zeta-Jones' daughter says parents warned her about 'nepo baby' label

    凯瑟琳·泽塔-琼斯女儿称父母曾提醒她警惕'星二代'标签

    bbc · entertainment 573 词 约 4 分钟 2026-11-20 原文 ↗

  16. 16

    Percy Jackson returns as teen stars adapt to life in the limelight

    波西·杰克逊回归 青少年明星适应聚光灯下的生活

    bbc · entertainment 632 词 约 5 分钟 2026-11-20 原文 ↗

  17. 17

    Stacked England aim to pile on style and add to All Black misery

    英格兰队力求以华丽表现加剧全黑队的痛苦

    bbc · sport 718 词 约 6 分钟 2026-11-21 原文 ↗

  18. 18

    Filming training by drones should be illegal - Iraola

    伊劳拉:无人机拍摄训练应被定为非法

    bbc · sport 472 词 约 4 分钟 2026-11-20 原文 ↗

  19. 19

    Osimhen keen on Man Utd move - Saturday's gossip

    奥斯梅恩有意加盟曼联——周六八卦

    bbc · sport 322 词 约 2 分钟 2026-11-21 原文 ↗

  20. 20

    Massive hope for pancreatic cancer pill after trial saw tumours vanish

    胰腺癌药物试验肿瘤消失带来巨大希望

    bbc · health 621 词 约 5 分钟 2026-11-20 原文 ↗

  21. 21

    Mysterious Mercury is about to get a visitor - after spacecraft's eight-year epic voyage

    神秘水星即将迎来访客——历经八年史诗级太空之旅后

    bbc · science 835 词 约 6 分钟 2026-11-20 原文 ↗

  22. 22

    More climate money for Africa? Europe says use what's already pledged

    非洲获得更多气候资金?欧洲表示使用已承诺款项

    bbc · science 1496 词 约 12 分钟 2026-11-20 原文 ↗

  23. 23

    Trump touts meeting with Xi and Putin but offers little results

    特朗普吹嘘与习、普会晤但成果寥寥

    npr 666 词 约 5 分钟 2026-11-20 原文 ↗

  24. 24

    GOP Sen. Johnson rejects tying government funding to an end to the Iran war

    共和党参议员约翰逊拒绝将政府拨款与结束伊朗战争挂钩

    npr 383 词 约 3 分钟 2026-11-20 原文 ↗

  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36
  37. 37

    Expect a fearsome backlash from cornered All Blacks – but England must play with freedom | Ugo Monye

    莫尼:英队须放开踢,勿惧全黑队的绝地反击

    guardian · sport 762 词 约 6 分钟 2026-11-20 原文 ↗

  38. 38

    Pochettino the connector: will human touch lift Manchester United?

    波切蒂诺能否以人情味重塑曼联?

    guardian · sport 1413 词 约 11 分钟 2026-11-21 原文 ↗

  39. 39

    Tom Brady in talks over buying Chelsea stake after Birmingham City exit

    退出伯明翰城后,汤姆·布雷迪正洽谈收购切尔西股份

    guardian · sport 227 词 约 2 分钟 2026-11-20 原文 ↗

  40. 40

    Pill to treat pancreatic cancer hailed as ‘biggest breakthrough in decades’

    治疗胰腺癌新药被誉为数十年来最大突破

    guardian · science 554 词 约 4 分钟 2026-11-20 原文 ↗

  41. 41

    Spuds in space: scientists say potatoes could be key food source for future moon base

    太空种土豆:科学家称其或成未来月球基地关键食物

    guardian · science 824 词 约 6 分钟 2026-11-20 原文 ↗

  42. 42

    The best way to avoid winter illness | Letters

    如何有效预防冬季疾病 | 读者来信

    guardian · health 264 词 约 2 分钟 2026-11-21 原文 ↗

  43. 43

    Bring in ‘cosmetic cowboys’ law to avoid more deaths, says family of butt lift victim

    整形受害者家属呼吁立法严惩‘整容牛仔’以防更多死亡

    guardian · health 681 词 约 5 分钟 2026-11-20 原文 ↗

  44. 44

    ‘They’re struggling for oxygen’: children pay the price as countries allow measles to surge again

    缺氧之痛:多国麻疹反弹,儿童成为牺牲品

    guardian · health 1337 词 约 10 分钟 2026-11-20 原文 ↗

  45. 45

    Brazil’s former president Jair Bolsonaro has been hospitalized again, son says

    巴西前总统博索纳罗再次住院,其子证实

    cnn · us 263 词 约 2 分钟 2026-11-20 原文 ↗

  46. 46

    Department of Homeland Security’s holiday advice to employees: Don’t talk about your work

    美国国土安全部节日提醒员工:休假期间勿谈工作

    cnn · politics 482 词 约 4 分钟 2026-11-20 原文 ↗

  47. 47

    Justice Sotomayor signals support for Supreme Court term limits

    索托马约尔大法官暗示支持最高法院任期限制

    cnn · politics 523 词 约 4 分钟 2026-11-20 原文 ↗

  48. 48

    Denmark says it thwarted Russian plot to assassinate US-Ukrainian rapper

    丹麦称挫败俄方暗杀美乌裔说唱歌手的阴谋

    cnn 446 词 约 3 分钟 2026-11-20 原文 ↗

  49. 49

    Why Anthropic’s blockbuster debut didn’t ease Wall Street’s AI fears

    Anthropic 重磅上市未能缓解华尔街对 AI 的担忧

    cnn · investing 1115 词 约 9 分钟 2026-11-20 原文 ↗